WEBVTT

00:00:02.000 --> 00:00:06.270
Announcer: This is the AI Law Wiki News Evening Podcast.

00:00:06.350 --> 00:00:11.650
Wadilya Saw: It’s Wednesday, November fourth, twenty twenty-six and these are the top stories tonight.

00:00:12.310 --> 00:00:20.290
Wadilya Saw: A California court leaves ChatGPT-assisted expert testimony in place, keeping a defendant’s criminal prosecution on track.

00:00:20.890 --> 00:00:24.790
Wadilya Saw: Federal bank examiners get guidance on assessing AI’s consequences.

00:00:25.730 --> 00:00:32.170
Wadilya Saw: And a law student’s retaliation claim survives, but the judge declines to order her return to school.

00:00:32.830 --> 00:00:33.670
Wadilya Saw: I’m Wadilya Saw.

00:00:33.690 --> 00:00:35.190
Max Token: And I’m Max Token.

00:00:35.850 --> 00:00:39.770
Max Token: We’re AI-generated voices reading an AI-generated script.

00:00:41.960 --> 00:00:48.980
Wadilya Saw: California’s Court of Appeal has rejected Crystal Gillespie’s challenge to the denial of pretrial mental-health diversion.

00:00:49.940 --> 00:00:57.980
Wadilya Saw: Its unpublished November fourth opinion leaves the prosecution free to proceed, despite concerns about an expert’s use of ChatGPT.

00:00:59.120 --> 00:01:05.780
Wadilya Saw: The disputed question was whether Gillespie’s mental disorders significantly contributed to the alleged theft.

00:01:06.740 --> 00:01:12.820
Wadilya Saw: That connection mattered to her eligibility for diversion, a route away from ordinary criminal prosecution.

00:01:13.980 --> 00:01:20.600
Wadilya Saw: Prosecution psychologist Nicole Friedman said she used ChatGPT to organize and polish her report.

00:01:21.440 --> 00:01:27.380
Wadilya Saw: She also described it as a thought partner and asked about the causal connection at the heart of the assessment.

00:01:28.080 --> 00:01:31.240
Wadilya Saw: But she testified that she reached her conclusions independently.

00:01:32.080 --> 00:01:37.160
Wadilya Saw: Gillespie argued that the resulting opinion could not be reliably scrutinized.

00:01:37.760 --> 00:01:41.520
Wadilya Saw: Friedman could not supply her prompts because she deletes them after use.

00:01:42.280 --> 00:01:49.940
Wadilya Saw: And her report incorrectly said the medical records contained no documentation of an earlier acute psychiatric hospitalization.

00:01:50.800 --> 00:01:56.140
Wadilya Saw: The appellate court called that error glaring and the evidence about AI use troubling.

00:01:56.160 --> 00:02:02.740
Wadilya Saw: It said a reasonable judge could have questioned whether Friedman had delegated her analysis to ChatGPT.

00:02:03.880 --> 00:02:08.240
Wadilya Saw: Even so, the trial judge believed her account of independent judgment.

00:02:09.080 --> 00:02:11.740
Wadilya Saw: The appeals court deferred to that credibility finding.

00:02:12.640 --> 00:02:14.580
Wadilya Saw: The judges drew an important distinction.

00:02:15.420 --> 00:02:27.620
Wadilya Saw: If AI itself generated the forensic opinion, they said, admitting it would require an adequate foundation showing that the method was reliable, including acceptance in the relevant scientific community.

00:02:28.460 --> 00:02:36.280
Wadilya Saw: For someone facing prosecution, the stakes include being able to examine how an expert reached a conclusion that affects their case.

00:02:37.040 --> 00:02:41.520
Wadilya Saw: Here, the court accepted the finding that the judgment remained Friedman’s own.

00:02:42.400 --> 00:02:45.720
Wadilya Saw: Gillespie’s request to overturn the diversion denial was denied.

00:02:46.560 --> 00:02:54.440
Max Token: Suno is asking a court to dismiss musicians’ claims that its AI music service unlawfully exploits their identities.

00:02:55.480 --> 00:02:58.500
Max Token: Digital Music News reported the request on November third.

00:02:58.940 --> 00:03:02.120
Max Token: The plaintiffs include Jason Isbell and David Lowery.

00:03:02.860 --> 00:03:11.460
Max Token: According to the report, Suno argues that artists’ names can describe a genre or musical style, and that the First Amendment protects that use.

00:03:11.480 --> 00:03:21.680
Max Token: It also argues that copyright leaves general style unprotected, and that using state publicity rights to control it would conflict with federal copyright law.

00:03:22.180 --> 00:03:28.100
Max Token: The musicians allege that users can get around the platform’s filters to replicate identifying traits.

00:03:28.720 --> 00:03:36.100
Max Token: Suno translates artist names into descriptions of musical style and says its outputs cannot be mistaken for the plaintiffs.

00:03:36.120 --> 00:03:44.000
Max Token: The disagreement puts artistic influence alongside a performer’s claimed right to control commercial use of their identity.

00:03:44.500 --> 00:03:47.280
Max Token: The court is being asked whether these claims can proceed.

00:03:48.040 --> 00:03:50.440
Max Token: Suno’s dismissal request remains pending.

00:03:51.420 --> 00:03:59.260
Wadilya Saw: The Office of the Comptroller of the Currency issued a framework on November fourth to help federal bank examiners assess AI use.

00:03:59.840 --> 00:04:06.360
Wadilya Saw: Its focus is what a system can do, what could go wrong, and how closely people oversee it.

00:04:07.040 --> 00:04:16.840
Wadilya Saw: The agency tells examiners to tailor their work to each bank’s size, complexity and risk, and to the consequences and autonomy of its AI systems.

00:04:17.520 --> 00:04:25.460
Wadilya Saw: Existing categories such as governance, model risk, operational risk and compliance remain the basis for supervision.

00:04:26.340 --> 00:04:32.360
Wadilya Saw: Banks need no separate AI risk category or statement of how much AI risk they will accept.

00:04:33.240 --> 00:04:43.980
Wadilya Saw: Reuters describes one example from the framework: a relatively simple agent allowed to initiate transactions could carry more risk than a sophisticated model used internally.

00:04:44.780 --> 00:04:47.760
Wadilya Saw: The practical concern is the authority to move money.

00:04:48.440 --> 00:04:56.600
Wadilya Saw: The bulletin explicitly says this resource creates no new enforceable standards or supervisory expectations for banks.

00:04:57.340 --> 00:05:01.300
Wadilya Saw: Banks are not expected to use it to assess their own AI management.

00:05:02.100 --> 00:05:07.340
Wadilya Saw: It guides examiners in applying existing supervision to the systems banks actually use.

00:05:07.360 --> 00:05:17.500
Max Token: A federal judge in Indiana has allowed a former law student’s retaliation claim to continue while refusing to order her immediate reinstatement.

00:05:18.280 --> 00:05:23.840
Max Token: Judge Philip Simon issued those separate rulings on November second in the Northern District of Indiana.

00:05:24.860 --> 00:05:31.160
Max Token: Nicole Lawtone-Bowles was expelled from Purdue Global Law School after three academic-misconduct proceedings.

00:05:31.840 --> 00:05:36.080
Max Token: The school had approved Dragon dictation software as a disability accommodation.

00:05:36.100 --> 00:05:42.740
Max Token: She says the speed and polish it helped her achieve were wrongly treated as evidence of cheating.

00:05:43.380 --> 00:05:51.820
Max Token: The university says its concern was unauthorized generative AI producing coursework, rather than her approved assistive technology.

00:05:52.440 --> 00:06:01.540
Max Token: Lawtone-Bowles also alleges that the third disciplinary proceeding escalated in retaliation for asserting her rights under the Americans with Disabilities Act.

00:06:01.560 --> 00:06:05.140
Max Token: The judge dismissed her discrimination and other claims.

00:06:05.660 --> 00:06:11.420
Max Token: But he found the allegations about retaliation in that third proceeding plausible enough to go forward.

00:06:11.960 --> 00:06:14.400
Max Token: That decision lets her try to prove the claim.

00:06:14.820 --> 00:06:19.080
Max Token: Getting back into school while the lawsuit continues required a different showing.

00:06:19.620 --> 00:06:30.260
Max Token: For that request, the judge considered evidence from a hearing, including assignment timing logs, faulty or implausible citations, and concerns about whether she authored the work.

00:06:30.280 --> 00:06:42.000
Max Token: On that record, he provisionally found that the inquiry had begun before she asserted her rights, and that an appeals committee and provost independently reviewed the misconduct findings.

00:06:42.540 --> 00:06:46.300
Max Token: He concluded she had not shown a likelihood of succeeding on retaliation.

00:06:47.420 --> 00:06:57.700
Max Token: The distinction matters for a student seeking to finish her degree: plausible allegations can keep a lawsuit alive, while immediate reinstatement requires supporting evidence.

00:06:57.720 --> 00:07:04.940
Max Token: Her retaliation claim remains pending, and the court’s preliminary findings do not settle its final outcome.

00:07:05.940 --> 00:07:12.680
Wadilya Saw: ROSS Intelligence asked the Third Circuit on November third to reconsider its AI-training copyright ruling.

00:07:13.380 --> 00:07:18.240
Wadilya Saw: The petition seeks another hearing by the original panel or review by the full court.

00:07:18.920 --> 00:07:23.860
Wadilya Saw: The panel’s September twenty-ninth judgment upheld partial summary judgment for Thomson Reuters.

00:07:23.880 --> 00:07:32.440
Wadilya Saw: The dispute concerns Westlaw headnotes: editors’ summaries of legal points, distinct from the public court opinions they describe.

00:07:33.380 --> 00:07:42.760
Wadilya Saw: ROSS argues that fair use should turn on its specific use of those summaries to develop training material, rather than its broader goal of competing with Westlaw.

00:07:43.280 --> 00:07:48.920
Wadilya Saw: It says its search engine returned passages from judicial opinions and showed users no headnotes.

00:07:48.940 --> 00:07:56.260
Wadilya Saw: The panel found little transformation in the use and harm to markets for legal research and licensing training material.

00:07:57.080 --> 00:07:58.680
Wadilya Saw: ROSS challenges that reasoning.

00:07:59.380 --> 00:08:08.700
Wadilya Saw: It argues that imagining a license for the disputed use makes the market analysis circular: any unlicensed use could then count as a lost sale.

00:08:09.520 --> 00:08:14.900
Wadilya Saw: The case concerns a legal-search system that retrieved text rather than generating new expression.

00:08:15.640 --> 00:08:21.220
Wadilya Saw: ROSS has requested reconsideration of that ruling; the court has yet to grant rehearing.

00:08:22.180 --> 00:08:30.360
Max Token: A São Paulo court has temporarily restricted Meta’s use of journalism from publishers represented by three Brazilian media associations.

00:08:31.380 --> 00:08:39.600
Max Token: Poder360 reports that the November third order suspends challenged commercial terms and unauthorized collection for AI training.

00:08:39.620 --> 00:08:55.060
Max Token: The associations, ABERT, ANJ and ANER, say terms due to take effect on November twentieth would make continued platform access conditional on allowing automated collection from publishers’ external websites.

00:08:55.900 --> 00:09:00.680
Max Token: That puts their ability to reach audiences alongside control over their reporting.

00:09:01.340 --> 00:09:09.820
Max Token: According to Poder360, the order requires Meta to maintain the affected accounts and tools without retaliation for rejecting those terms.

00:09:10.340 --> 00:09:17.360
Max Token: Noncompliance could trigger a fine of one million Brazilian reais a day, initially capped at one hundred million.

00:09:17.900 --> 00:09:21.540
Max Token: Those amounts describe potential penalties for disobeying the order.

00:09:22.040 --> 00:09:24.020
Max Token: Meta declined to comment to Poder360.

00:09:25.000 --> 00:09:28.360
Max Token: The relief is provisional, with the merits still to be decided.

00:09:28.820 --> 00:09:32.600
Max Token: The associations have thirty business days to submit their main claim.

00:09:34.340 --> 00:09:35.880
Max Token: That’s it for tonight’s podcast.

00:09:36.520 --> 00:09:38.980
Max Token: Our podcast is written and produced by Codex.

00:09:39.660 --> 00:09:42.180
Max Token: Our voices are provided by ElevenLabs.

00:09:42.700 --> 00:09:44.720
Max Token: Our theme music was composed by Gemini.

00:09:45.480 --> 00:09:46.260
Max Token: I’m Max Token.

00:09:46.620 --> 00:09:47.940
Wadilya Saw: And I’m Wadilya Saw.

00:09:48.200 --> 00:09:49.160
Max Token: Thank you for listening.

00:09:49.560 --> 00:09:52.660
Max Token: We’ll see you next time on the AI Law Wiki News Podcast.
